Euskal Kultura

Tuesday, April 11, 2006

Centros vascos de la diaspora

Centros y entidades vascas de la Diáspora con página webANDORRA
Euskal Etxea d'Andorrahttp://es.geocities.com/euskaletxea_andorraARGENTINA
Centro Vasco Euskal Etxea de San Nicoláswww.euzkalnik.com.ar
Kotoiaren Lurra – Centro Vasco del Chacowww.chaco.gov.ar/centrovasco
Centro Vasco Itxaropen de Saladillo [?]www.saladillo.gov.ar/centrovasco.htm
Euskaltzaleak Escuela de Lengua Vasca, Buenos Aireswww.euskaltzaleak.tk
Centro Vasco Ibai Guren de Paranáwww.vascos.8m.net/ibaiguren.htm
Centro Zazpirak Bat de Rosariowww.zazpirakbat.com
Centro Vasco Denak Bat de Mendozawww.denakbat.com.ar
Centro Vasco Villegasko Euskaldunak [?]www.vascos.villegas.net.ar
Fundación Vasco Argentina Juan de Garaywww.juandegaray.org.ar
Laurak Bat, Buenos Aireswww.laurakbat.com.ar
Centro Vasco Denak Bat de Cañuelaswww.geocities.com/canuelasdenakbat
Colectividad Vasca de Concordiawww.concordia.com.ar/Vascos
Centro Vasco Euzko Etxea de La Platawww.centrovasco.com
Centro Vasco Toki Eder de José C. Pazwww.josepaz.com.ar/cym/centro_vasco
Centro Vasco Gure Txokoa de Rauch (visita Ardanbera)www.ardanberaenrauch.cjb.net
Centro Vasco Denak Bat de Temperleywww.temperleyweb.com.ar/galinsvascos.htm
Centro Vasco Euskal Etxea de Villa Mercedes, Provincia de San Luiswww.vascosvillamercedes.com.ar
Centro Vasco Argentino 'Zingirako Euskaldunak' de Chascomúswww.chascomus.com.ar/ArteyCultura/Baile/CentroVasco
Hiru Erreka, Centro Vasco de Tres Arroyoswww.3net.com.ar/instituciones/hiruerreka
Centro Vasco Euzko Alkartasuna de Macachín, La Pampawww.macachin.org.ar/pagina44.htm
Centro Vasco 'Danak Bat' de Bolívarwww.danakbat.com.ar
Institutos (Colegios) 'Euskal Echea' de Lavallol y Buenos Aires [?]www.euskalechea.esc.edu.ar
Centro Vasco Euzko Etxea de Necocheawww.euzkoetxea.com.ar
Federación de Entidades Vasco Argentinas, FEVAwww.fevaonline.org.ar
Iparralde Dantzari Taldea, Buenos Aireswww.iparraldedantzaritaldea.8m.com
Asociación Coral Lagun Onak, Buenos Aireswww.lagunonak.com.ar
Coral Alkartasuna, Buenos Aireswww.coralalkartasuna.com.ar
AUSTRALIA
Gure Txoko, Sydneywww.members.optushome.com.au/txoko
Basque Club of North Queensland, Australiawww.basqueclubnq.comCHILE
Centro Vasco de Santiagowww.euzkoetxeachile.cl
Eusko Etxea de Valparaísowww.euskoetxea.cl
CANADA - QUEBEC
Zazpiak Bat Vancouver Basque Clubwww.bcbasque.com
Euskaldunak, l'Association des Basques du Québecwww.euskaldunakquebec.com
'Calgary Euskal Etxea'www.muturzikin.com/euskalgary.htm
INGLATERRA
London Basque Society – Euskal Elkarteawww.zintzilik.org/london
Cambridge University Basque Societywww.geocities.com/cu_bs
Basque Dancing Society at New Castle Universitywww.societies.ncl.ac.uk/basque.dancing
ITALIA
Associazione Culturale Euskarawww.euskara.it
ESTADOS UNIDOS
Center for Basque Studies (CBS, UNR), Reno, NVwww.basque.unr.edu
Cenarrusa Center for Basque Studies, Boise, IDwww.cenarrusa.org
Society of Basque Studies in Americawww.basque.ws
Basque Museum & Cultural Center, Boise, IDwww.basquemuseum.com
Gauden Bat, Chino, CAwww.gaudenbat.com
Eusko Etxea of New York, NYwww.eeny.org
San Francisco Basque Clubwww.basqueclub.com
San Francisco Basque Cultural Centerwww.basqueculturalcenter.com
Basque Educational Organization (BEO)www.basqueed.org
Basque Associations of Boise, Idahowww.boisebasques.com
Boise Basque Centerwww.basquecenter.com
Seattle Euskal Etxeawww.seattleeuskal.org
Chino Basque Club, Chino, CAwww.basqueclubs.com/clubs/chino.htm
Alkartasuna Basque Club, Rock Springs, WYwww.alkartasuna.us
Kern County Basque Club, Bakersfield, CAwww.kcbasqueclub.com
Ontario Basque Club, Ontario, ORwww.ontariobasqueclub.dantzariak.net
Elko Basque Club, Elko, NVwww.elkobasque.com
North American Basque Organizations (NABO)www.basqueclubs.com
Zazpiak Bat Basque Club, Reno, NVwww.powernet.net/~renobasqueclub
Txoko Ona Basque Club, Homedale, IDwww.txokoona.org
Basque Club of Utah, Salt Lake City, UTwww.members.aol.com/utahbasq
Oinkari Basque Dancers, Boise, IDwww.oinkari.org
Zenbat Gara Dantzari Taldea, Reno, NVwww.dantzariak.net
Colorado Euskal Etxeawww.coloradoeuskaletxea.com
New Mexico Euskal Etxeahttp://www.buber.net/NMEE
ALEMANIA
Gernika Euskal Alemaniar Elkarteawww.geocities.com/gernika_kultur
FRANCIA
Pariseko Eskual Etxea, Paríswww.eskualetxea.com
Choeur d'Hommes Basque 'Anaiki' Gizon Abesbatza, Paríswww.anaiki.com
Gernika Dantza Taldea, Paríshttp://membres.lycos.fr/gernikataldea
Lagunt eta Maita, Pauhttp://basquesdepau.chez.tiscali.fr
Maison des Basques de Bordeauxwww.euskaletxea.org
Eskualdunak, Association des Basques de Montpellier et sa Regionwww.eskualdunak.com
CATALUNYA
Euskal Etxea de Barcelonawww.euskaletxeak.org
ESPAÑA
Euskal Etxea de Madridwww.euskaletxea-madrid.com
Centro Vasco de Valladolidwww.geocities.com/guretxoko
MEXICO
Centro Vasco Euskal Etxea A.C. de México DFwww.centrovascomexico.com
Comunidad virtual y foro vascomexicanowww.vascosmexico.com
PERÚ
Euskal Etxea del Perúhttp://perso.wanadoo.fr/amitiesbasco-peruviennes/pagina6.htm
SUIZA
Suitzako Euskal Etxea - Baskischer Kulturvereinwww.euskaletxea.ch
URUGUAY
Saltoko Euskaldunen Taldea - Grupo Vasco de Saltowww.vascosensalto.org
VENEZUELA
Caracas-ko Euskal Etxeawww.kromasys.com/cvc
Centro Vasco Venezolano de Valencia-Carabobowww.valenciakoeuskoetxea.com
OTROS
Lista de Centros Vascos registrados ante el Gobierno Vascohttp://www1.euskadi.net/e_etxeak/busca_c.asp
Asociación 'Euskal Argentina' de Izura-Ostabat (Baja Navarra)http://monsite.wanadoo.fr/euskal.argentina
Asociación Diáspora Vasca-Euskal Diasporawww.diasporavasca.org
Diáspora Vasco Argentinawww.diasporavascarg.com.ar
Asociación '8 Probintziak'www.amalur.org

Mapas

Mapa de las Siete Provincias del Príncipe Bonaparte, Londres (1863)Carte des Sept Provinces Basques
Mapa del País Vasco de routard.comCartographie de Pays basque
Mapa del País Vasco de National Geographic National Geographic Map
Mapas por provincias o regiones - en pdf
Araba (Álava)Baxenabarre (Nafarroa Beherea, Baja Navarra)Bizkaia (Vizcaya)Gipuzkoa (Guipúzcoa)Lapurdi (Lapurdi)Nafarroa (Navarra)Zuberoa (Soule)
Cartografías, Ortofotografías, Imágenes en 3D & otros mapas
Araba (Álava) Bizkaia (Vizcaya)Gipuzkoa (Guipúzcoa)Nafarroa (Navarra)Zuberoa herriz herri (Zuberoa pueblo a pueblo)Mapas de las capitalesVitoria-GasteizBilbo-BilbaoDonostia-San SebastiánIruña-PamplonaBaiona-Bayonne

Euskara

Estos son algunos de los diccionarios vascos que puedes encontrar en linea:
Inglés-Euskera, Euskera-InglésMorris dictionary
Euskera-Castellano, Castellano-EuskeraDiccionario Elhuyar Hiztegia
Euskera-Castellano, Castellano-EuskeraDiccionario 3000 Hiztegia
Enciclopedia en euskeraHarluxet Entziklopedia
Otra enciclopedia en euskeraEntziklopedia Laburra
Diccionario de sinónimos y antónimos en euskeraSinonimoen Hiztegi Antonimoduna
Diccionario de la Academia de la Lengua VascaEuskaltzaindiaren Hiztegi Batua
Banco de Términos Euskera-Español-Francés-Inglés-LatínEuskalterm
Otro diccionario de sinónimos en euskeraDiccionario Uzei de Sinónimos
Diccionario de Proverbios Euskera-Español-Inglés-LatínGotzon Garate

Euskal Kultura

Reunimos en esta sección algunos links con datos e informaciones básicas que pueden servir de ayuda a quienes desean iniciar su árbol genealógico, indagar en torno a sus orígenes o dar con el paradero de posibles parientes en Euskal Herria o en los diversos países de la Diáspora.

CONSULTAS A BASES DE DATOS

Los siguientes son links que conducen a bases de datos de apellidos vascos. El hecho de no aparecer en ellos no significa necesariamente que el apellido consultado no sea vasco. Muchos apellidos vascos pueden deletrearse de diferentes maneras.
Heráldica Vasca: Diccionario Onomástico y Heráldico de Jaime Kerexetahttp://www.paisvasco.com/heraldica
Base de datos de apellidos vascos basada en trabajos de Koldo Mitxelenahttp://www.kaixo.com/euskaletxea
Euskomedia Enciclopedia Auñamendi-Fondo Bernardo Estornés Lasahttp://www.euskomedia.org
Apellidos historiados en el libro ‘Los Vascos en la Argentina’http://www.juandegaray.org.ar/fvajg/docs/apellidos_vascos
Índice de apellidos y buscador de Euskal Abizenakhttp://www.euskalabizenak.com
Euskaltzaindia: Base de Datos de la Onomástica Vascahttp://www.euskaltzaindia.net/eoda/index.asp?hizkuntza=es
FOROS Y LISTAS DE CORREO SOBRE GENEALOGÍA VASCA
Listas y foros de internet donde aficionados a la genealogía e investigadores que estudian o indagan sobre apellidos vascos ponen en común el resultado de su esfuerzo y comparten alegrías y dificultades. Quienes desean localizar a un ancestro o inician su propio árbol genealógico pueden hallar aquí el cobijo de la experiencia de quienes ya han recorrido ese camino. A la hora de inscribirse, se recomienda presentarse adecuadamente, solicitar las cosas con humildad y proporcionar datos lo más precisos posible sobre la persona o personas sobre las que se desea información.
Basque genealogy listhttp://groups.yahoo.com/group/basque-genealogy
Genea64: Genealogie en Béarn et Pays Basquehttp://fr.groups.yahoo.com/group/genea64
Gen-v-n: Genealogía Vasco Navarrahttp://groups.yahoo.com/group/gen-vn
REVISTA DE GENEALOGÍA VASCA
Se trata de una revista semestral dedicada a temas relacionados con la genealogía y los apellidos de Euskal Herria que consta de edición en papel, así como electrónica. En euskera, español y francés.
Proyecto Euskal AbizenakProyecto de recopilación de apellidos vascos
Euskal Abizenak, revista sobre Heráldica, Genealogía y Nobiliariawww.euskalabizenak.com
ALGUNOS RECURSOS VASCOS SOBRE TOPÓNIMOS, HERÁLDICA, EMIGRACIÓN...
Herri Izendegia - The Basque Place Name Listhttp://www.geocities.com/CollegePark/5062/topo2.html
Heráldica Municipal de Bizkaiahttp://eskuar.bizkaia.net/Ingurugiroa_Lurraldea/Kudeaketa_eragingarria/cae_heral.htm
Linajes en Navarra con escudo de armashttp://www.euskalnet.net/ganer
Heráldica de Lekeitiohttp://es.geocities.com/heraldica03
Base de datos toponímicos de la Comunidad Autónoma Vascahttp://www1.euskadi.net/euskara_eaetoponimia/bin/default.apl?idioma=1
Linajes.net, página de Imanol Pagola Salazarwww.linajes.net
Base de datos de municipios de Euskal Herriahttp://www.basqueworld.net/euskalherria/nagusia.cfm?hizkuntza=1&atala=eh_udalerriak
Base de datos de Toponimia de Euskal Herriahttp://www.basqueworld.net/euskalherria/nagusia.cfm?hizkuntza=1&atala=toponimia
Los Vascos franceses en Chilehttp://membres.lycos.fr/emigrationchili
The Basque Genealogy Homepage, by Susan & Fernando Ybarrawww.home.earthlink.net/~fybarra
Toponimia oficial de Navarrahttp://toponimianavarra.tracasa.es
RECURSOS GENERALES
Links a sitios y recursos internacionales de diversa índole que pueden resultar de utilidad en el transcurso de una investigación genealógica.
Programas o sowftware de Genealogíawww.genealogia-es.com/enlazsof.html
Diccionario Heráldico y Genealógico de García Carraffahttp://www.loc.gov/rr/hispanic/geneal/index_gc.html
Search for ancestors in familysearch.comhttp://www.familysearch.com
Surname navigatorwww.surnamenavigator.org
American Family Immigration History Center (Ellis Island)http://www.ellisislandrecords.org
MyTrees.com: base de datos sobre ancestroshttp://www.kindredkonnections.com
Apellidos franceses en Argentina (incluye algunos vascos)www.apellidosfranceses.com.ar
Missing people researchers: genealogistas profesionaleshttp://www.genealogypro.com/directories/missing-people.html
Genealogía de familias chilenas (muchas de origen vasco)http://tpino.netfirms.com/pino.htm
Social Security Death Index (USA)http://ssdi.rootsweb.com
United States Cemetery Directoryhttp://www.interment.net/us/index.htm
Listado de investigadores con el apellido que están investigandohttp://members.aol.com/shhar/emails.htm
Earliest recorded male settlers of Alta California (1769-1800)http://members.tripod.com/~GaryFelix/index5F.htm
Genealogías colombianas (sobre apellidos vascos en 'Novedades')www.genealogiascolombianas.org
Anillo de Genealogía Hispanahttp://www.elanillo.com
Francogene.com: Le portail de la généalogie francophonehttp://www.francogene.com/index.php?l=fr
DIRECTORIOS TELEFONICOS Y POR PAISES
Por medio de los directorios es posible localizar a personas que en Euskal Herria (Hegoalde o Iparralde), en el pueblo o comarca de la que llegaron nuestros antepasados, o en los diversos países de la Diáspora adonde emigraron, portan el apellido que estamos investigando.
Páginas blancas para Hegoalde (Telefónica de España)www.paginasblancas.es
Páginas amarillas (compañía QDQ)http://www.qdq.com
Páginas blancas para Iparralde (pagesjaunes)www.pagesjaunes.fr
Otro anuario francés de teléfonoshttp://www.annu.com/annu_gb/index_gb.html
Páginas blancas (Argentina)http://www.paginasamarillas.com.ar/home_guia.asp
Páginas blancas (Uruguay)http://www.volt.com.uy/homepage/homepage.asp
Páginas blancas (Chile)http://www.blancas.cl
Páginas blancas (México)http://www.seccionamarilla.com.mx/busqueda_nomdirtel.asp
Páginas blancas (Estados Unidos)http://www.whitepages.com
Páginas blancas internacionales (múltiples países)http://c.asselin.free.fr/french/paginas_amarillas.htm#pbinter
AnyWho Online Directoryhttp://www.anywho.com
ALGUNAS PÁGINAS DE FAMILIAS Y APELLIDOS VASCOS
Sería imposible reunir todas, pero he aquí una pequeña muestra de algunas de las páginas que personas particulares y familias vascas o de origen vasco de todo el mundo han creado para compartir la información de que disponen o el interés por sus raíces.
Achurra Home Pagehttp://www.angelfire.com/ca2/family2
Aguirrehttp://hometown.aol.com/genealogia/HeraldicaAguirre.html
La familia Aizpuru en México y Filipinashttp://mx.geocities.com/familiaaizpuru
Alday Family Genealogy Forumhttp://genforum.genealogy.com/alday
The Aniozbehere Family in Californiahttp://www.geocities.com/aniotzbehere/californ-us.htm
The History of the Arciniegashttp://www.geocities.com/fjnovoa/arciniegas.html
Reunión Mundial de la gran Familia Arenazahttp://www.arenaza.com
La familia Arizkun y el Valle de Baztánhttp://perso.wanadoo.es/arizkun/Linaje/home.htm
The Aulestia Basque Sitehttp://www.geocities.com/Heartland/Plains/6930
El linaje de Barbohttp://www.arrakis.es/~arangoiti/heral/barbo.htm
Beunzahttp://www.arrakis.es/~arangoiti/heral/beunza.htm
Biscay family web pagehttp://www.geocities.com/ceb60ar/index1.htm
Burzacohttp://club.idecnet.com/~burzaco/burza.htm
Sitio web de la familia vasca Etchetohttp://www.etxeto.com
Nekotxea-Necochea Family Home Pagehttp://www.geocities.com/nekotxea/history.html
El apellido Esparzahttp://www.arrakis.es/~arangoiti/heral/esparza.htm
Goicoecheahttp://www.arrakis.es/~arangoiti/heral/goico.htm
Hermoso de Mendozahttp://www.arrakis.es/~arangoiti/heral/hermoso.htm
Ongayhttp://www.arrakis.es/~arangoiti/heral/ongay.htm
Erauscain, Erausquin, Errasqui, Errazquin, Rasquin, Yrausquin, Yrausquihttp://members.tripod.com/erauscain
Igartuahttp://www.yellow.com.mx/web/jigartua.html
Iriartehttp://members.xoom.it/spartaco_ib/heraldica/iriarte.htm
Los Iribarren de Gipuzkoa y Chilehttp://members.xoom.it/spartaco_ib/heraldica/irribarren.htm
Oquendohttp://www.geocities.com/Heartland/Prairie/7215/gen/genstart.htm
La página de la familia Oquendo de Puerto Ricohttp://www.geocities.com/Heartland/Prairie/7215/index.html
Escudo de la familia Orueta (Argentina)http://webs.satlink.com/usuarios/o/orueta/escudo.htm
El apellido Otaolahttp://jrotaola.eresmas.com
Genealogía Puchuluteguihttp://puchulutegui.port5.com
Sobre la familia Subiabre, Zubiaurre (Chile)http://www.geocities.com/Heartland/Creek/3677/subiabre.html
The Sam Zamarripa Family Pagehttp://www.zamarripa.com
Escudo de los Zavala de Perúhttp://members.xoom.it/spartaco_ib/heraldica/zavala.htm
Descendientes de don Juan de Urzaizhttp://www.arrakis.es/~aire8sl/urzaiz/index.htm
Escosteguyhttp://br.geocities.com/escosteguybr
Olaechea y Oillataguerre en Luján (Argentina)www.genealogiadelujan.com.ar
Patxi Negueruela Goienetxehttp://www.geocities.com/TheTropics/Paradise/2737/indexingles.htm
Los Hernáiz Sorondo de Venezuelahttp://www.geocities.com/hernaiz_sorondo
Zarraga, Lazarragahttp://www.geocities.com/CapitolHill/Senate/4593/zarraga.html
Ruiz de Olanohttp://www.ruizdeolano.com
Familia Tellitu-Rotaetxe-Kortazar-Etxebarriahttp://es.geocities.com/tellrot
La familia Ugartehttp://www.cyberleku.net/ugarte
Familia Zozayahttp://www.zozaya.net
The Zavala family genealogy forumhttp://genforum.genealogy.com/zavala
Zubiria Family’s Pagehttp://www.zubiria.com